Skip to main content
Fan Work Guidelines||粉絲創作使用條款
Wanna give presents for KikyuS Vtuber?
想送禮物給紀由屋的Vtuber嗎?

二次創作以及以延伸作品許可協議書

二次創作以及以延伸作品許可協議書


二次創作以及以延伸作品許可協議書(以下稱“本協議”)包含協議簽署人對於使用人物角色(定義如下)之權責範圍、議訂條款、約定條件等相關協議之訂定,其中項目涉及KIKYUS(以下稱“本公司”)所擁有之權益。協議簽署人之使用權將受本協議約束。本協議如有異動,恕不另行通知。如有異議,以KIKYUS公司官方網站公告範圍為準。

第1條總則:適用性
1. 本協議闡述關於使用‘人物角色’之相關基本事宜。

2.任何關於‘人物角色’之公司聲明、特定或附加條款,包括本公司透過官方網站傳達之聲明(包含但不限於電子郵件、文字通信、語音通信),以及與本協議相關之適用條款或本國法規,將構成本協議之一部。本協議若與上述特定或附加條款以及適用條款或本國法規有不一致之情事,以後者為準。

第2條總則:定義
(1) 人物角色
指公司對該人物角色所擁有之一部或全部權益,其權益範圍涵蓋廣義創作標地之一切衍伸概念,這些概念包括但不限於名稱、聲音、外觀、自然行為、背景設定,以及其一切獨特性特徵。

(2) 使用者
指完全或部分使用上款人物之特徵或衍生之藝術形象之對象,無論對象為組織或個人,均受本協議約束。

(3) 衍生作品
指因翻譯、音樂編排、臨摹、文字改編、影視化,或以其他任何形式改編而產生之作品。

(4) 變動
指除上款衍生作品以外,任何通過修改、刪除、更改,或其他以任何形式直接對‘人物角色’二次改作而產生的作品。

(5)衍生創作
基於第二條第一款定義之‘人物角色’廣義創作標地以及其一切衍伸概念,直接創作而產生的作品。

(6) 智慧財產權
指任何和所有版權、專利、小專利、商標、外觀設計權和其他智慧財產權(包括獲得或提交這些權利申請的權利)。

第3條:版權或其他知識產權的所有權
1. ‘人物角色’受版權法及其他適用法規保護。使用者須同意本公司擁有並保留對 ‘人物角色’以任何形式變更的一切權利。
2.根據《版權法》第13條,關於使用‘人物角色’產生之衍生作品之所有權,本公司擁有並保留該法條第A節和第B節條文所規定之唯一所有權,其衍生作品之所有權與該所有權屬於同一類型,並推定此類衍生作品由‘人物角色’之原作者所有。
3. ‘人物角色’於播送中展示的任何商標、徽標和服務標誌(統稱為“商標”)均不得解釋為本公司授予或轉讓予商標權者及其所屬單位、旗下組織該‘人物角色’使用者許可權,或將該‘人物角色’之使用者許可權授予或轉讓予其他協力廠商之權利。
4.使用者同意不得對本公司及其所有權或被許可人的授權人主張道德權利。

第4條:人物角色的許可證
1. 根據本協議之各項條款以及本公司所有之‘人物角色’相關適用準則,本公司特此授予使用者以下權利之非專有權利:
(1)創建關於‘人物角色’之任何衍生作品。
(2)複製、公開演出、公開播送、公開傳輸、公開展示或分發由使用者產生之關於‘人物角色’之任何衍生作品;和
(3)在使用者產生之關於‘人物角色’之任何衍生作品的標題或說明中使用一部或全部‘人物角色’之名稱,或為該衍生作品標註包含‘人物角色’名稱之任一部份字元作為特殊名稱。
2.適用於上款許可證條款之使用者,須同意遵守以下注意事項。
(1)不得侵犯任何智慧財產權或協力廠商之相關權益和商譽;
(2)不得損害‘人物角色’之商譽、形象或尊嚴;
(3)不得將其用於非法活動或目地,或用於侮辱性表達和反社會言論之目地,或用於表達任何宗教、政治立場言論之目地;
(4)不得將其用於誤導他人,讓他人認為使用者的商品是‘人物角色’的官方商品;
(5)或以其他公司認為不合適的方式使用它們;和
(6)意圖使人物角色使用於任何商業性目地,都必須獲得公司事先批准。
3.根據本協議授予之許可證,使用者無權將‘人物角色’使用許可證再分享給任何協力廠商。

第5條 :禁止採取的行動
在使用人物角色時,使用者不得自行或促使任何協力廠商參與以下行為。
(1)違反、威脅違反或協助違反任何相關法律、法院判決、裁定法令或具有法律約束力之行政命令之行為;
(2)使用欺詐手段,或對公司、其他使用者及其協力廠商進行威脅及詐欺行為;
(3)違法或者違反善良風俗之行為;
(4)冒充本公司或其他使用人及其協力廠商;
(5)向反社會勢力提供資金或其他利益;
(6)違反或意圖違反本協議、使用條款、服務範圍之行為;
(7)直接、間接導致或促使前述任何行為之行為;和
(8)不適當的其他行為

第6條 :終止許可證
1.如果使用者違反本協議,則本協議授予使用者的許可證將自動終止。
2.除上述規定外,本協議授予之許可證將在適用於‘人物角色’受版權法保護之權益限制期限到期後終止。
3.即使有本條款第1款和第2款之規定,公司仍可以隨時暫停或終止本協議項下之許可。在此情況下,對於第四條第1款之‘人物角色’一切使用許可將失去效力。
4.公司可以酌情決定刪除或終止使用者對‘人物角色’及其衍生作品的使用許可證。
5. 無論何種原因,在使用者使用本公司權益範圍內之‘人物角色’及其衍生作品時,本公司將不負責任何因第六條終止條款,所導致的損失或損害。

第7條:修改人物或本協議
1.本公司保留在不事先通知的情況下,部分或全部修改、補充本協議條文以及對‘人物角色’定義之權利。
2.本公司保留決定全部或部分終止人物角色運營之權利。如果本公司決定終止一切服務或運營,除緊急情況外,本公司將以本公司自行認定之適當方式,通知使用者關於修改該‘人物角色’之詳情。
3.對於使用者,本公司概不負責適用於第七條所採取的任何措施而引起的損失或損害。

第8條:損失
1.使用者同意承擔一切損失、損害、成本和費用(包括但不限於合理的律師費或其他專業人員的費用以及與同等的人員費用)以及賠償使本公司免受損害、損失、成本和費用之損失,亦歸於使用者違反本協議或不當使用‘人物角色’之相關原因而產生。
2. 使用者進一步同意承擔其他使用者或協力廠商,因使用者不當使用“人物角色”,導致相關權益受損或其他原因而引起的損失或索賠,使用者答應賠償並使公司免受損害,有關賠償範圍之認定,最高將基於本公司被迫向協力廠商支付的賠償之金額,以及為解決此類索賠爭端所蒙受的損失之金額(包括但不限於合理的律師費或其他專業人員的費用以及人事費用)皆等同於本公司之損失。
3.在任何情況下,公司概不負責使用者因使用“人物角色”而引起的相關損失或傷害。即便是在本條款未提及的情況下使用,本公司以也不負責相關損失、傷害以及法律責任。如果公司因為《消費者保護法》或是其他原因被追究責任,一般情況下,公司將負責的範圍只局限於針對由公司自身原因而導致的實際損失和損害。

第9條:免責聲明
1. 本公司並不代表、擔保、承擔或是答應,全部關於使用者使用“人物角色”之於特定用途之功能性、銷售性、準確性、可用性和完整性。關於使用者使用“人物角色”之形式均需遵守適用於使用者的行業、法律、規則或內部法規,使用者使用的這些內容和信息均不受公司審核。
2. 本公司並不代表、擔保、承擔或是答應由使用者因使用“人物角色”而提供之內容的合法性、可用性以及持續性,以及任何由本公司以外之使用者所提供的內容並沒有侵犯到任何第三方的權益。
3.在任何情況下,本公司將不會承擔任何因為‘人物角色’及其使用形式的改變,以及任何因為暫停、終止使用‘人物角色’的決定而造成的損失或損害責任。
4. 如果使用者與任何協力廠商之間產生與人物角色相關之糾紛,需立即通知本公司,並將自行承擔費用和方案以解決此類糾紛。並且有義務使本公司免受損害,或賠償本公司因受此類糾紛所引起的索賠和損失。

第10條:修改
公司保留修改、補充本協議內容以及與“人物角色”相關使用條款之權利。本協議之任何此類修改,本公司將會以下列規定方式通知使用者,如使用者在此類修改生效或失效之指定期限內,繼續使用本協議所列之服務或未遵守其終止使用規定,公司對於上述關於本協議之修改、終止、適用條款即構成與使用者之協議,亦即視為同意本協議或適用條款進行此類修改。

第11條:轉讓
1. 除非獲得公司的事先書面通知,本公司將要成立母公司或成為分公司(包括合併、兼併、分割或以其他通用方式轉讓),否則使用者不得將相關服務協議或本協議項下的權利和義務全部或部分轉讓於協力廠商。
2. 使用者與本協議相關之用戶在此同意,在公司轉讓與服務相關之任何業務後,公司可以將相關服務協議及其下的權利和義務以及可註冊資訊和其他客戶資訊轉讓給該業務的受讓人(包括合併、兼併、分割或以其他通用方式轉讓,或是本公司將成立母公司或分割為分公司)。

第12條:管轄法律和管轄權
本協議受馬來西亞版權法管轄並根據馬來西亞版權法制定,若產生中英文對照差異,則以英文合約之解釋為準。由本協議所引起之相關法律訴訟,均在馬來西亞當地法院提出訴訟。

第13條:誠信解決
本協議之未盡事宜或對本協議任何條款產生之疑問,將由雙方在交易者活動領域內按照誠實信用的一般原則迅速解決。

公司保留對本協議闡釋的最終決定權。